Ex parte MATSUMOTO et al. - Page 11




                Appeal No. 96-3717                                                                                                         
                Application 08/229,115                                                                                                     

                        At oral hearing, counsel for appellants submitted for our review an “advertisement” in the Japanese                

                language.  The “advertisement” appears to be published by “NIPRO”.  A copy of the “advertisement” is                       

                attached.   Counsel also provided an enlarged view of Fig. 1 of the “advertise-ment” which includes a                      

                translation of various graphs.  One graph is labeled “FLEFLOCATH ... PRESENT INVENTION”.  This                             

                application is being remanded to the jurisdication of examiner to have the “advertisement” translated into                 

                English and for the examiner to determine whether the “advertisement” is prior art under 35 U.S.C. § 102.                  

                If it is, then the examiner should determine the patentability of all of the claims pending in this application            

                under both 35 U.S.C. § 102 and 103 over the “advertisement” either taken alone or in combination with                      

                other prior art.                                                                                                           

                                                              Conclusion                                                                   

                        For the foregoing reasons, we reverse the examiner’s rejections of claims 12-29 under the second                   

                paragraph of 35 U.S.C. § 112 and claims 12, 13, 16-22 and 25-30 under 35 U.S.C. § 102(b) as                                

                anticipated by Lambert, and affirm the examiner’s rejection of claims 12, 13, 16-22 and 25-30 under 35                     

                U.S.C. §§ 102(b)  and 103 over Solomon or Lambert.  This application is being remanded to the                              

                jurisdiction of the examiner consider new information presented to this merits panel at oral hearing.  This                

                decision also contains a new ground of rejection pursuant to 37 CFR § 1.196(b) (amended effective                          

                December 1, 1997, by final rule notice, 62 Fed. Reg. 53,131, 53,197 (October 10, 1997), 1203 Off. Gaz.                     

                Pat. & Trademark Office 63, 122 (Oct. 21, 1997)).  37 CFR § 1.196(b) provides that “[a] new ground                         

                of rejection shall not be considered final for purposes of judicial review.”  37 CFR § 1.196(b) also provides              

                                                                   -11-                                                                    





Page:  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Next 

Last modified: November 3, 2007