Ex Parte Ayisi - Page 4


                  Appeal No. 2006-1608                                                               Page 4                     
                  Application No. 09/978,593                                                                                    

                  be that “the use of in vitro tests is not an acceptable predicator of in vivo activity                        
                  when claiming treatments to HIV.”  Examiner’s Answer, page 6.                                                 
                          According to the examiner,  the “[c]haracteristics of a compound’s activity                           
                  in vitro using purified or partially purified components generally differs                                    
                  significantly with the compound when used in a living body.”  Id. at 3.  The                                  
                  examiner asserts that clinical correlation of in vitro activity to in vivo efficacy is                        
                  generally lacking, as cultured cell lines “differ significantly from in vivo animal                           
                  models.”  Id. at 4.                                                                                           
                          Moreover, as explained by the examiner, “[t]he greatly increased                                      
                  complexity of the in vivo environment as compared to the very narrowly defined                                
                  and controlled conditions of an in vitro assay does not permit a single                                       
                  extrapolation of in vitro assays to human diagnostic efficacy with any reasonable                             
                  degree of predictability.”  Id.  The examiner cites Planchon,3 Kerr4 and                                      
                  Chomienne5 to demonstrate the lack of correlation of in vitro testing to in vivo                              
                  efficacy.  See id. at 5.  The examiner then cites a statement by Joanne                                       
                  Shellenbach, a spokeswoman for the American Cancer Society, quoted in the                                     





                                                                                                                                
                  3 Planchon et al. (Planchon), “Differential Effects of Butyrate Derivatives on Human Breast                   
                  Cancer Cells Grown as Organotypic Nodules in Vitro and as Xenografts in Vivo,” In Vivo, Vol. 6,               
                  pp. 605-10 (1992).                                                                                            
                  4 Kerr et al. (Kerr), “The relationship between Cytotoxic Drug Exposure and Tumour Cell Kill, in              
                  Vitro and in Vivo,” In Vivo, Vol. 5, pp. 385-88 (1991).                                                       
                  5 Chomienne et al. (Chomienne), “Discrepancy Between in Vitro and in Vivo Passaged U-937                      
                  Human Leukemic Cells: Tumorigenicity and Sensitivity to Differentiating Drugs, “ In Vivo, Vol. 2,             
                  pp. 281-88 (1988).                                                                                            





Page:  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Next 

Last modified: November 3, 2007