Appeal No. 1999-0604 Application 08/575,477 The reference applied in the final rejection is: Simon 533,039 July 28, 1993 (European Application) Claims 11 to 20 stand finally rejected as unpatentable over Simon, under 35 U.S.C. § 103(a). In the answer, the examiner indicates that Simon U.S. Patent No. 5,531,410 is the English-language equivalent of the Simon European Application, and appellant has not disagreed. Accordingly, we will for convenience consider the rejection in relation to the disclosure of the Simon '410 patent, and any further references to "Simon" are to that patent. The five excerpts from the Simon European Application translated by appellant on pages 4 and 5 of the brief appear to correspond to col. 1, lines 25 to 30, 36 to 51, and 61 to 65, and col. 2, lines 33 to 44 and 49 to 53, of the Simon patent. Claim 11 reads (emphasis added): 11. Cable tray comprising a treillis [sic: trellis] including a plurality of longitudinal wires and a plurality [of] U-shaped transverse wires fixed to one another, the plurality of longitudinal wires running longitudinally along substantially the entire length of the tray, said plurality of transverse U-shaped wires being disposed transversely to the plurality of longitudinal wires and spaced longitudinally from one another, said 2Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NextLast modified: November 3, 2007