Appeal No. 1999-0530 Page 2 Application No. 08/722,682 slight overpressure occurs. More specifically, the pressure in the tank at the start of the tanking operation increases significantly and drops again to its original level after the tanking operation. Such a characteristic pressure trace is used to detect tanking operations via pressure measurement in the tank and especially during the check of operability of a tank-venting system with a diagnostic system. The measurement of the pressure trace during a tanking operation is made within an interval. This avoids the situation that, for an open tank cap in which tanking has not yet started, a fault is announced by the diagnostic system. Also, a conclusion can be reliably drawn as to a tanking operation based on the time-dependent development of the characteristic pressure trace. Claim 1, which is representative for our purposes, follows: 1. A method for detecting a filling or tanking operation on a receptacle having a receptacle cover, the filling or tanking operation including: opening the receptacle, introducing a fill nozzle, tanking,Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NextLast modified: November 3, 2007