United States v. Nordic Village, Inc., 503 U.S. 30, 6 (1992)

Page:   Index   Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Next

Cite as: 503 U. S. 30 (1992)

Opinion of the Court

Under one interpretation, § 106(c) permits the bankruptcy court to issue "declaratory and injunctive"—though not monetary—relief against the Government. Hoffman, 492 U. S., at 102. This conclusion is reached by reading the two paragraphs of subsection (c) as complementary rather than independent: The first paragraph identifies the subject matter of disputes that courts may entertain under the subsection and the second paragraph describes the relief that courts may grant in such disputes. That is to say, the second paragraph specifies the manner in which there shall be applied to governmental units the provisions identified by the first paragraph, i. e., a manner that permits declaratory or injunctive relief but not an affirmative monetary recovery.

Several factors favor this construction. The distinction it establishes—between suits for monetary claims and suits for other relief—is a familiar one, and is suggested by the contrasting language used in subsections (a) and (b) ("claim[s]") and in subsection (c) ("determination[s]" of "issue[s]"), Hoffman, 492 U. S., at 102. It also avoids eclipsing the carefully drawn limitations placed on the waivers in subsections (a) and (b). The principal provision of the Code permitting the assertion of claims against persons other than the estate itself is § 542(b), which provides that "an entity that owes a debt that is property of the estate and that is matured, payable on demand, or payable on order, shall pay such debt to, or on the order of, the trustee." If the first paragraph of § 106(c) means that, by reason of use of the trigger word "entity," this provision applies in all respects to governmental units, then the Government may be sued on all alleged debts, despite the prior specification in subsections (a) and (b) that claims against the Government will lie only when the Government has filed a proof of claim, and even then only as a setoff unless the claim is a compulsory counterclaim. Those earlier limitations are reduced to trivial application if paragraph (c)(1) stands on its own. See id., at 101-102. This construction also attaches practical consequences to para-

35

Page:   Index   Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Next

Last modified: October 4, 2007