Appeal No. 96-4097 Application 08/138,634 The invention in issue concerns apparatus for inhibiting the theft of portable equipment, such as computers. The appealed claims are reproduced in the appendix to appellants' brief, except that claim 59 therein does not include the additions made by the amendment filed April 26, 1996 (Paper No. 24). The references applied in rejecting the appealed claims are:2 Wilson 5,082,232 Jan. 21, 1992 Lalanne FR 2,636,686 Mar. 23, 1990 (French patent) Rimanek DE 3,824,393 Jul. 27, 1989 (German Patent) The claims on appeal stand rejected as follows: (1) Claims 56 to 63, unpatentable over Wilson in view of Lalanne under 35 USC § 103; (2) Claims 59, 61 and 62, anticipated by Rimanek, under 35 USC § 102(b). Rejection (1) 2Our understanding of the Lalanne and Rimanek references is derived from translations thereof prepared for the PTO, copies of which are forwarded herewith to appellants. References in this decision to pages and lines of Lalanne or Rimanek are to pages and lines of the translations. 2Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NextLast modified: November 3, 2007