Ex parte BERGE et al. - Page 16




               Appeal No. 1998-1711                                                                         Page 16                 
               Application No. 08/506,387                                                                                           


                       Turning finally to claim 8, which depends from claim 1 and further requires that the                         
               further reservoir is divided into a plurality of chambers adapted for containing different fluids,                   
               Penkwitz' teaching of providing an intermediate space between the walls of the reservoir and                         
               the walls of the expansion tank would have suggested such a configuration in the Eustache                            
               assembly.                                                                                                            
                       For the foregoing reasons, we are satisfied that the combined teachings of Eustache and                      
               Penkwitz are sufficient to have suggested the subject matter of claims 4-6 and 8 and, therefore,                     
               we shall sustain the examiner's rejection of these claims.                                                           
                                               NEW GROUND OF REJECTION                                                              
                       Pursuant to our authority under 37 CFR § 1.196(b), we enter the following new ground                         
               of rejection.                                                                                                        
                       Claims 1-3 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Eustache in                         
               view of Penkwitz.                                                                                                    
                       The reasoning set forth above in determining that the subject matter of claim 4 is                           
               unpatentable over Eustache in view of Penkwitz, which is incorporated herein, also mandates a                        
               conclusion that the subject matter of claim 1, from which claim 4 depends, is likewise                               
               unpatentable over Eustache in view of Penkwitz.                                                                      












Page:  Previous  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  Next 

Last modified: November 3, 2007