Appeal No. 1999-0441 Application No. 08/676,454 maintained in position by bonds at ends 6 and gluing points 8 (see Figure 4). Pigneul explains that “[t]he two large flaps [4] at each side of the center region remain free in order to be folded and glued underneath the pad or the supporting panty [10] during use, but one or several gluing or sealing points [8] arranged on each side of the pad will constitute a stop and thus ensure protection on the side of the cushion when the flaps are folded” (translation, paragraph bridging pages 1 and 2). Thus, it reasonably appears that, like appellant, an objective of Pigneul is to provide pockets that open to the main body portion of the product where the flaps 4 overlie the absorbent core to prevent side leakage. In this regard, see also page 3, lines 14-16, of the translation. Independent claim 1 calls for, in part, the cover layer 5 and barrier layer 10 to be folded over and bonded to the cover layer “along each respective longitudinal edge of said main body with the exception of at least a portion of a line of intersection between each tab [3] and said main body [2] remains unbonded to form a pocket adjacent to each tab which is capable of collecting body exudate that may flow in a lateral direction . . . .” Independent claims 10 and 18 5Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NextLast modified: November 3, 2007