Appeal No. 2000-0075 Application 08/969,941 The last clause of independent claim 54 includes similar language to that in the last clause of claim 1 regarding “said third means.” Our problem with the language highlighted above in the last clause of claims 1 and 54 is that it appears to be inconsistent with the invention as described in appellants’ specification. On page 20 of the specification, a portion of the fourth means at the third station is described as including an upper chamber (154), seen in Figures 14 and 16, that is supplied with the same gas under pressure that is supplied to the canister, which gas acts on the head section (153) of piston member (151) to apply an additional force on the piston member, enhancing the force applied by spring (161) and thereby urging the end of piston rod section (152) into greater sealing engagement with the canister being charged. Thus, it appears that the reference to “said third means” in the last clause of both claims 1 and 54 on appeal is in error and results in these claims, and the claims which depend therefrom, actually defining something other than that which 7Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NextLast modified: November 3, 2007