Appeal No. 2006-2248
Application No. 10/158,618
made during the application process and to the inferences that may
reasonably be drawn from the amendment (emphasis added).
***
A patentee’s decision to narrow his claims through amendment may
be presumed to be a general disclaimer of the territory between the
original claim and the amended claim. Exhibit Supply, 315 U.S., at
136-137, 62 S. Ct. 513 (“By the amendment [the patentee] recognized
and emphasized the difference between the two phrases and
proclaimed his abandonment of all that is embraced in that
difference”). There are some cases, however, where the amendment
cannot reasonably be viewed as surrendering a particular equivalent.
The equivalent may have been unforeseeable at the time of the
application; the rationale underlying the amendment may bear no
more than a tangential relation to the equivalent in question; or there
may be some other reason suggesting that the patentee could not
reasonably be expected to have described the insubstantial substitute
in question. In those cases the patentee can overcome the
presumption that prosecution history estoppel bars a finding of
equivalence (emphasis added).
***
When the patentee has chosen to narrow a claim, courts may presume
the amended text was composed with awareness of this rule and that
the territory surrendered is not an equivalent of the territory claimed.
In those instances, however, the patentee still might rebut the
presumption that estoppel bars a claim of equivalence. The patentee
must show that at the time of the amendment one skilled in the art
could not reasonably be expected to have drafted a claim that would
have literally encompassed the alleged equivalent (emphasis added).
- 32 -
Page: Previous 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Next
Last modified: November 3, 2007