Appeal No. 2006-2156 Application No. 09/790,296 second language” as claimed. We do not find this persuasive. As pointed out by the Examiner (Answer, page 5), Yuen discloses at section 2.3, column 1, the mapping of phonemes from a second language, i.e., English, with the phonemes of the first language, i.e., Chinese. As explained by the Examiner, and we find no convincing arguments to the contrary from Appellants, the output confusion matrix discussed by Yuen provides an initial candidate mapping which enables the determination as to which Chinese phonemes are most similar to which English phoneme set. Appellants further attempt (Supplemental Brief, pages 7 and 8; Reply Brief, pages 2 and 3) to capsulize the distinction between the claimed invention and Yuen by contending that, in the claimed invention, mapping is used to obtain alignment, but, in Yuen, alignment is used to obtain mapping. In our view, to whatever extent this contention may be correct, it is not commensurate with the scope of the claims. We simply find no error in the Examiner’s position (Answer, pages 5 and 6) which concludes that the output of the previously discussed confusion matrix in Yuen is subjected to an alignment process, as claimed, to produce a final mapping (Yuen, section 2.4). Further, we also agree with the Examiner (id., at 6) that the claimed realigning feature is disclosed by Yuen at section 2.5. We also find to be without merit Appellants’ contention (Supplemental Brief, page 6) that the Examiner has not established proper motivation for modifying the Yuen reference. In our view, however, we find no error in the Examiner’s assertion of obviousness to the ordinarily skilled artisan of applying 4Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next
Last modified: September 9, 2013