The North West Life Assurance Company of Canada - Page 61

                                               - 61 -                                                  

                  HALPERN, J., concurring:  I concur in the result reached by                          
            the majority.  Like the majority, I believe that this case turns                           
            on an interpretation of Article VII of the United States-Canada                            
            Income Tax Convention, Sept. 26, 1980, T.I.A.S. No. 11087, 1986-2                          
            C.B. 258 (Canadian Convention).  Unlike the majority, I do not                             
            believe that this case turns on Article VII, paragraph 2                                   
            (paragraph 2).  I believe that one need look no further than                               
            Article VII, paragraph 1 (paragraph 1), to conclude that                                   
            petitioner prevails.                                                                       
                  Section 842(b) is inconsistent with paragraph 1.  The                                
            imputation to a foreign insurance company of a notional amount of                          
            investment income under section 842(b) (minimum ECNII), see                                
            majority op. part I, contravenes the threshold requirement in                              
            paragraph 1 that the business profits attributed to a permanent                            
            establishment come from the pool of business profits of the                                
            resident carrying on business through the permanent                                        
            establishment.  Paragraph 1 provides:                                                      
                  The business profits of a resident of a Contracting                                  
                  State shall be taxable only in that State unless the                                 
                  resident carries on business in the other Contracting                                
                  State through a permanent establishment situated                                     
                  therein.  If the resident carries on, or has carried                                 
                  on, business as aforesaid, the business profits of the                               
                  resident may be taxed in the other State but only so                                 
                  much of them as is attributable to that permanent                                    
                  establishment.  [Emphasis added.]                                                    
            The notion that there exists a pool of business profits of which                           
            the business profits of the permanent establishment are a subset                           





Page:  Previous  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  Next

Last modified: May 25, 2011