United States v. Aguilar, 515 U.S. 593, 16 (1995)

Page:   Index   Previous  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  Next

608

UNITED STATES v. AGUILAR

Opinion of Stevens, J.

statute's knowledge requirement by making actual knowledge of an initial, limited authorization the linchpin of liability for disclosing later, entirely conjectural or nonexistent authorizations. That inference contradicts our usual practice of giving strict effect to scienter provisions. See, e. g., United States v. X-Citement Video, Inc., 513 U. S. 64, 68-71 (1994).

The third clause of § 2232(c) describes the notice that a defendant must attempt to give a third person in order to violate the statute as notice of "the possible interception." The definite article necessarily refers to an interception that is "authorized" (or for which federal officers have applied for authorization) per the second clause, thereby imposing authorization as a requirement to satisfy the next word, "possible." I agree with the Court that interceptions prevented by mechanical failures or the departure of the suspect are "possible" within the meaning of the statute, see ante, at 603-604, as long as those interceptions, however unlikely, are legally "authorized." The wholly theoretical interception that respondent was convicted of attempting to impede was not authorized, nor had federal officers even sought authorization for it; therefore, it was not "possible" within the meaning of the statute.

The Court's attempt to explain the word "possible" as an assurance that the statute will cover interceptions that may or may not result from a pending application, see ante, at 604, is unpersuasive. Because the statute plainly criminalizes disclosures of pending applications, "possible" does not need to do the work the Court assigns it. The phrase "such interception," already used in the second clause, would do just as well. The function of "possible" must be to place some temporal limitation on potential liability under the statute. Under the Court's reasoning, respondent could be found guilty if he had disclosed a 10-year-old application or authorization. The word "possible," properly understood, would prevent such an absurd result by limiting liability to

Page:   Index   Previous  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  Next

Last modified: October 4, 2007