Cite as: 504 U. S. 555 (1992)
Stevens, J., concurring in judgment
the section is in the "critical habitat" clause,5 which mentions "affected States." The Secretary of the Interior and the Secretary of Commerce have consistently taken the position that they need not designate critical habitat in foreign countries. See 42 Fed. Reg. 4869 (1977) (initial regulations of the Fish and Wildlife Service and the National Marine Fisheries Service on behalf of the Secretary of the Interior and the Secretary of Commerce). Consequently, neither Secretary interprets § 7(a)(2) to require federal agencies to engage in consultations to ensure that their actions in foreign countries will not adversely affect the critical habitat of endangered or threatened species.
That interpretation is sound, and, in fact, the Court of Appeals did not question it.6 There is, moreover, no indication that Congress intended to give a different geographic scope to the two clauses in § 7(a)(2). To the contrary, Congress recognized that one of the "major causes" of extinction of
extraterritorial application of statutes. 911 F. 2d 117, 122 (CA8 1990); see also Foley Bros., Inc. v. Filardo, 336 U. S. 281, 282, 287-288 (1949) (statute requiring an 8-hour day provision in " '[e]very contract made to which the United States . . . is a party' " is inapplicable to contracts for work performed in foreign countries).
5 Section 7(a)(2) has two clauses which require federal agencies to consult with the Secretary to ensure that their actions (1) do not jeopardize threatened or endangered species (the "endangered species clause"), and (2) are not likely to destroy or adversely affect the habitat of such species (the "critical habitat clause").
6 Instead, the Court of Appeals concluded that the endangered species clause and the critical habitat clause are "severable," at least with respect to their "geographical scope," so that the former clause applies extraterritorially even if the latter does not. 911 F. 2d, at 125. Under this interpretation, federal agencies must consult with the Secretary to ensure that their actions in foreign countries are not likely to threaten any endangered species, but they need not consult to ensure that their actions are not likely to destroy the critical habitats of these species. I cannot subscribe to the Court of Appeals' strained interpretation, for there is no indication that Congress intended to give such vastly different scope to the two clauses in § 7(a)(2).
587
Page: Index Previous 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 NextLast modified: October 4, 2007