Appeal No. 1996-1960 Application No. 07/975,167 The references relied on by the examiner are: Farnham et al. (Farnham) 4,147,860 Apr. 3, 1979 McCroskey 4,472,499 Sep. 18, 1984 Rauscher et al. (Rauscher) 4,709,020 Nov. 24, 1987 Blair 4,794,078 Dec. 27, 1988 Kasahara et al. (Kasahara) 1 60-233560 Nov. 20, 1985 (published Kokai patent application) The references relied on by the appellants are: Matsui et al. (Matsui), “Method for Determination of Amylase Activity,” 7 Analysis of Clinical Specimen 2, English language translation of Figure 12 on page 34 only (1984).2 Toyo Boseki Kabushiki Kaisha product insert (Toyo), DIACOLOR LIPASE, partial English language translation of excerpts from pages 2-3 (date unknown).3 Claims 13-20 stand rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Kasahara, McCroskey, Farnham and either Rauscher or Blair. We REVERSE. In reaching our decision in this appeal, we have given careful consideration to the appellants’ specification and claims and to the respective positions articulated by the appellants and the examiner. We make reference to the examiner’s answer (Paper No. 37, mailed 1We refer in our decision to a translation of Kasahara provided to the PTO by Ralph McElroy Translation Company dated April 1996, a copy of which is attached to our decision. 2Copy of Japanese language article and partial English translation supplied as an attachment to appellants’ reply brief (Paper No. 39, filed June 13, 1995). 3Copy of Japanese language product insert and partial English translation supplied as an attachment to appellants’ reply brief (Paper No. 39, filed June 13, 1995). - 2 -Page: Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NextLast modified: November 3, 2007